Zobrazujú sa príspevky s označením komunálne. Zobraziť všetky príspevky
Zobrazujú sa príspevky s označením komunálne. Zobraziť všetky príspevky

pondelok 26. januára 2015

Výsledky komunálnych volieb 2015


Hainburg a. d. Donau
Einwohner: 5.906
Bezirk: Bruck an der Leitha
Wahlzahl: 93,000
Gem.ratsw. 15Gem.ratsw. 10Diff. GRW15/GRW10
Stimmen%Mand.Stimmen%Mand.Stimmen%Mand.
Wahlberecht.
Abgegeben
Ungültig
Gültig
 5.827
 2.943
 48
 2.895

 50,51

 98,37
 29


 5.504
 3.276
 43
 3.233

 59,52

 98,69
 29


 +323
 -333
 +5
 -338
 +5,87
 -9,01

 -0,32
 +0


ÖVP
SPÖ
FPÖ
L. SPÖ
EQUAL
HUB
............
 1.675

 294
 694
 183
 50
 57,82

 10,16
 23,97
 6,32
 1,73
 18

 3
 7
 1
 0
 1.478
 993
 267



 495
 45,72
 30,71
 8,26



 15,31
 14
 9
 2



 4
 +196
 -993
 +27
 +694
 +183
 +50
 +12,10
 -30,71
 +1,90
 +23,97
 +6,32
 +1,73
 +4
 -9
 +1
 +7
 +1
 +0
25.01.2015, 21:00 Uhr
L. SPÖ
EQUAL
HUB
SOZIALDEMOKRATISCHE PARTEI ÖSTERREICH HAINBURG (SPÖ-Liste)
EQUAL
HAINBURGS UNABHÄNGIGE BEWEGUNG



streda 14. januára 2015

Obecné voľby sú 25.1.2015. Aj Slováci môžu voliť!

Dňa 25. januára 2015 budú v Dolnom Rakúsku, teda aj v Hainburgu komunálne voľby - Gemeinderatswahl. V komunálnych voľbách môžete rozhodnúť o zložení mestskej rady nášho mesta na ďalších 5 rokov.

Opravení voliči sú okrem rakúskych občanov aj Slováci, ktorí sú občanmi členského štátu EÚ, v deň volieb dosiahli 16. rok života a sú zapísaní v zozname voličov mesta Hainburg nad Dunajom.

Zoznam voličov bol uzavretý 14.11.2014 a obsahoval občanov Rakúska a EÚ, ktorí mali na území mesta trvalý pobyt (Hauptwohnsitz) alebo prechodný pobyt (Nebenwohnsitz).

Priebeh volieb

Bude k dispozícii úradný hlasovací lístok, ktorý voliči ako obyčajne vo volebnej miestnosti vyplnia a odovzdajú.
Na miesto úradných hlasovacích lístkov môžete použiť aj neúradný hlasovací lístok, ktorý môže rozoslať kandidujúca strana alebo osoba (tzv. hlasovací lístok s menom kandidáta).
Môžete teda použiť úradné alebo neúradne hlasovacie lístky.

Ak bude zakrížikovaných viacero hlasovacích lístkov (je jedno či úradné, alebo neúradné) v jednej obálke, budú hlasovacie lístky pri sčítaní spojené do jedného hlasovacieho lístku. Takto sa môžu dostať dokopy hlasovacie lístky strán či strany a hlasovací lístok s menom kandidáta.

V tomto prípade je uprednostnený ten hlasovací lístok, ktorý obsahuje meno kandidáta na hlasovacom lístku. Hlas pre kandidáta poráža hlas pre stranu!

Ak samozrejme bude viacero hlasovacích lístkov viacerých kandidátov alebo strán v obálke, tak sa
takáto obálka pri sčítaní hlasov vyradí ako neplatná.

Stadtgemeinde Hainburg a.d. D.
Ako ste si už všimli niektorí voliči dostali oznámenie (Verständigungskarte) o konaní volieb. Odporúčam zobrať toto oznámenie so sebou do hlasovacej miestnosti vo Vašom volebnom okrsku (Sprengel). Ale Vaše volebné právo nie je obmedzené, ak by ste oznámenie zabudli alebo nedostali. Ak ste zapísaní v zozname voličov, môžete ísť voliť.


Volebné miestnosti a čas otvorenia

Okrsok 1: Arbeiterkammer, Oppitzgasse 1                             volebný čas: 07.00 - 16.00 hod.
Okrsok 2: Volksschule, Alte Poststraße 24                            volebný čas: 07.00 - 16.00 hod.
Okrsok 3: Neue Mittelschule, Babenbergerstraße 27               volebný čas: 07.00 - 16.00 hod.
Okrsok 4: Kinderheim, Landstraße 2                                      volebný čas: 07.00 - 16.00 hod.
Okrsok 5: Humanplasma Spendenzentrum, Landstraße 155    volebný čas: 07.00 - 16.00 hod.
Okrsok 6: Info-Büro, Ungarstraße 3                                       volebný čas: 07.00 - 16.00 hod.
Okrsok 7: Landesklinikum Hainburg, Hofmeisterstraße 70       volebný čas: 07.00 - 16.00 hod.
Okrsok 8: Kindergarten, Burgenlandstraße 49a                       volebný čas: 07.00 - 16.00 hod.
Okrsok 9: Landespflegeheim, Hofmeisterstraße 70b               volebný čas: 08.00 - 10.00 hod.
ako osobitné volebné miestnosti
                   (Pflegeheim, Krankenhaus, Seniorenwohnhaus): volebný čas: 10.00 bis 12.00 hod.



Informácie nie sú právne záväzné, oficiálne informácie dostanete na mestskom úrade mesta Hainburg.

Ako hlasovať, keď nie som doma.

Spracoval: Rastislav Pavlík, zdroj: www.hainburg-donau.gv.at, www.noel.gv.at/

pondelok 5. januára 2015

Voľba poštou a volebnou kartou

Ako je to v prípade, že sme v čase volieb odcestovaní?

V deň volieb môžete hlasovať aj volebnou kartou - volebným preukazom (Wahlkarte).
  • osobne v inom volebnom okrsku Vašej obce,
  • v osobitnej volebnej miestnosti
  • cestou poštovej voľby (poštou, poslom, alebo odovzdaním na obci) 

O volebnú kartu môžete požiadať iba v tej obci, v ktorej ste zapísaní do zoznamu voličov.


Dokumenty na stiahnutie:




Voliči, ktorí nebudú v deň volieb vo svojej obci, alebo vo svojom okrsku, alebo žiadajú o mobilnú volebnú urnu, môžu na mestskom úrade požiadať o vydanie volebnej karty (písomne do 21.1.2015, osobne do 23.1.2015 do 12 hod.). Tak pre osobné, ako aj pre písomné vyzdvihnutie volebnej karty je nevyhnutné predložiť dokumenty, ako je identifikačná karta alebo uvedenie čísla pasu do žiadosti.

Pokiaľ nemôžete osobne požiadať, alebo vyzdvihnúť volebnú kartu, tak môžete na to poveriť splnomocnenú osobu.

K naplneniu Vášho volebného práva s volebnou kartou dostanete aj volebnú obálku s úradným hlasovacím lístkom a obálkou s vyplnenou adresou obce.

Vyplnený hlasovací lístok bude vložený do volebnej obálky, ktorá bude pridaná k volebnej karte. Uzavretá volebná karta v obálke môže byť odoslaná poštou, alebo poslom na mestský úrad.

Volebné karty musia byť v deň volieb odovzdané do 6:30 na úrade, alebo do konca volebného času na príslušnom volebnom okrsku.






Informácie nie sú právne záväzné, oficiálne informácie dostanete na mestskom úrade mesta Hainburg.

Spracoval: Rastislav Pavlík, zdroj: www.hainburg-donau.gv.at, www.noel.gv.at